Building Balboa Park’s urban forest means improving the community through tree maintenance and planting.